Japon Masalları- Yei Theodora Ozaki

** Çeviri: Servin Sarıyer, Karakarga Yayınları, 18. baskı, Ekim 2019

Otururken otur, yürürken yürü, çalışırken çalış.

Koto: Arp benzeri, kucağa alınarak çalınan telli Japon çalgısı.

https://livejapan.com/en/article-a0001807/

Samisen: üç telli saza benzer Japon çalgısı. (Lord Pirinç Çuvalı)

https://www.roningallery.com/samisen

Suzume (Japonca): Serçe

Tokonamada (Japonca): Vitrin ( Kısık Dilli Serçe Kuşu)

Murasaki (Japonca): Menekşe, mor. (Prenses Hase’nin Öyküsü)

Obi (Japonca): Kimono üzerine bağlanan geniş kuşak (Matsuyama’nın Aynası)

https://voyapon.com/how-to-tie-an-obi-hanhaba-bunko/

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Google fotoğrafı

Google hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Connecting to %s

Web sitenizi WordPress.com ile oluşturun
Başla
%d blogcu bunu beğendi: